【資料圖】
(文/李芮)你知道嗎,隨著中國兔年的來臨,從古時就通過絲綢之路聯(lián)通中國的伊朗,也將迎來他們的兔年。
還有三只互相追逐的小兔子,一路從中國的莫高窟,跑到了伊朗和土耳其。一起來看看他們的旅程吧。
伊朗:也將迎來兔年
禮薩·波尼亞迪·伊勒克奇是伊朗德黑蘭大學(xué)孔子學(xué)院的畢業(yè)生。喜愛中國文化的他告訴記者,和中國一樣,伊朗也有十二生肖,再過大約兩個月,伊朗也將迎來兔年。
“我們伊朗人每年都喜歡準(zhǔn)備一張名為‘七鮮桌’的桌子來慶祝,兔年時,我們總是選擇一只可愛的兔子放在桌子上。兔子是群居動物,我們認(rèn)為桌上的兔子象征著家庭,寓意著這一年我們希望多陪陪家人。”他說。
另一位德黑蘭大學(xué)孔子學(xué)院畢業(yè)生阿加萬·貝赫什提給自己起了個中文名——紫荊。她告訴記者,有些伊朗人認(rèn)為,如果在兔年生孩子,孩子就會像一只小兔子一樣聰明活潑。
事實上,兔子在伊朗古代的宗教和神話故事中一直被提及。伊朗歷史研究者庫魯什·薩利希告訴記者,在波斯語中,“兔子”這個詞的對應(yīng)詞是“Khargoosh”,由兩個阿維斯坦(Avestan)和巴列維(Pahlavi)詞組成,意為“大耳朵”。是不是很形象呢?